Linguistic Validation is a set of processes designed to ensure that a translation is linguistically accurate, culturally appropriate, and validated by a professional in the field. It is a process mostly used in the translation of clinical trials, one our areas of...
When designing healthcare marketing to millennials, consider that 21 percent are Hispanic and speak a foreign language at home. Millennials, who account for 75.3 million people in the U.S., are more racially and ethnically diverse than any prior generation. Their...
Here are a few best practices on Right to Left (RTL) formatting that have come up with developers tasked with RTL languages like Arabic, Hebrew and Farsi. Formatting RTL Text for your website can made more easy by using the language direction CSS style property. This...
When you want to do a little bit of “light reading” over the holidays, what better to do than to start off with 150 year old literature like a Dostoevsky novel? I’m joking of course. While Dostoevsky is certainly not an easy read, it’s easy to forget as an English...
Our conversations with marketing agencies and brand managers about translating their product marketing campaigns often start with mapping out the translation process. The process of translating product marketing campaigns is not the same as any regular translation...
Here are five reasons for Benefit Managers and Consultants to consider Translating Open Enrollment Communication materials: 1. Increase Participation Rates when Translating Open Enrollment Communication If you have a large LEP workforce (Limted English Proficiency)...
