If technology doesn’t help you to do your job better, why use it? The same question can be said when using translation software. We know translation technology helps us do our job better. However, it can also be a hindrance when translators or project managers...
Always keep in mind: A PDF is not a source document and Translating PDFs is not working in the source document. We get many requests sent to us where the document for translation is in a PDF format. However, translating PDFs is not a one-step preparation process. The...
Many Microsoft Word documents are not made ready for translations. We typically deal with Word formatting that is optimized for the source content. When we prepare Word documents for translation, we anticipate where we would be spending a lot of manual time fixing...
Health Organizations receiving funding from the Department of Health and Human Services for Medicare or Medicaid services will need to comply with Section 1557 anti-discrimination law. Covered entities are encouraged to develop and implement a language access plan to...
Back Translation is the process of translating a translated document back into the original language of the source content. The goal of managing this process is to ensure that the target and source language accurately match. This process is often required by law in...
Health Literacy and Healthcare Communications have an impact on pressing healthcare needs. Here are 5 recent Studies on Healthcare Outcomes that reveal the Importance of Health Literacy and Culturally Competent Care in the Healthcare setting. 1. Diabetes Medication...
