The task of Preparing InDesign Files for Translation is always a good investment. It makes the Translation and Typesetting process a lot smoother if files are setup correctly for translation. Designers who are interested in learning more about this process should read...
During the translation process, it is not uncommon to come upon errors in the English/source content. These errors may include typos, missing content, duplicated content, missing footnotes, etc. One of the deliverables and delighters that we return to clients is the...
What is App Localization? It is adapting the user interface and content of a mobile application in another language. It takes into mind the cultural and linguistic elements of a language for the target market.The infographic below is a quick overview of what it takes...
Health Disparities and Medication Adherence are directly affected by providing Culturally Competent Care. Healthcare Translation Services play a big role in this care as healthcare communications provide a bridge between the patient and the healthcare provider. As...
In our work with the translation of healthcare communications and health literacy awareness trainings, we consider culture as part of the language and see how culturally competent care affects adherence. Culture is a way of living, thinking, and behaving. Culture...
Do you understand the translation process? Many think that the translation process is a single transaction. You provide the content and it gets translated by a translator and then it is delivered. This process may be true if you work in an office and work with an...