The situation is this: You have a document set up with styles, chapter numbers and a table of contents and you want to translate the document and present it in a side-by-side bilingual format. The best way to set up a bilingual Word document is to use a table. A two...
It’s always a good practice in creating a Table of Contents (TOC) that you set it up correctly before translating a document that contains a lot of chapters,. Table of Contents that are manually created need to be manually updated in translation as well. This...
Should you go for trendy new free web fonts for translated websites (even though Times New Roman is experiencing a comeback on the web!) or should you go with tried and true when you are choosing a font? Yes, I know the art director in you wants to be consistent with...
The Linguistic screening process entails evaluation of a product name, company name or service name that will be in English yet used in another country. We have 2 types of screening used in international market research: High level gut check that is a Pass or Fail...
Many Microsoft Word documents are not made ready for translations. We typically deal with Word formatting that is optimized for the source content. When we prepare Word documents for translation, we anticipate where we would be spending a lot of manual time fixing...
Organizations seeking a WordPress Translation Solution now can directly connect with Language Solutions for professional translation integration services. WPML is a downloadable plugin for WordPress that manages not only the translation workflow, but also can be...
