Translating your global brand into context based languages can cause a lot of headaches. Take for instance the example of using adjectives in French. Adjectives are words that describe the noun. In English, adjectives are pretty simple. You place the adjective in...
The task of Preparing InDesign Files for Translation is always a good investment. It makes the Translation and Typesetting process a lot smoother if files are setup correctly for translation. Designers who are interested in learning more about this process should read...
What is App Localization? It is adapting the user interface and content of a mobile application in another language. It takes into mind the cultural and linguistic elements of a language for the target market.The infographic below is a quick overview of what it takes...
This is not a post to go into what it means to do dubbing vs. voice-over, but rather talk about the process of recording voice-over translation. Specifically: What you can do to prepare for the recording to ensure that you get the desired result? When we work on...
What does the translation cost? Is it by word count, per page, per document? This is a question we get sometimes from new clients and the short answer typically is: it depends on your needs. For customers who have never had any experience with translation or who are...
Prescription Discount Programs are an alternative way for many uninsured or under-insured Americans to get lower cost prescription drugs. Many of these discount programs are just a few years old, but the potential to reach a large Hispanic audience is likely going to...
