314-725-3711 | Since 1998
A Study in Healthcare Terminology – Part 2

A Study in Healthcare Terminology – Part 2

In preparation of the new Open Enrollment season, we looked at the state of healthcare terminology for the Hispanic population in more detail as healthcare translations are one of our main areas of expertise. In researching 6 major organizations, both government and...
A Study in Healthcare Terminology – Part 1

A Study in Healthcare Terminology – Part 1

In preparation of the new Open Enrollment season, we looked at the state of healthcare terminology for the Hispanic population in more detail. In researching 6 major organizations, both government and private, it can be confirmed that Healthcare Terminology is vastly...
Infographic – 2017 Open Enrollment for Hispanics

Infographic – 2017 Open Enrollment for Hispanics

Open Enrollment Infographic Get prepared for the 2017 Season with our Open Enrollment Infographic that focuses specifically on Spanish translation of your materials for this employee population. Read more about in our blog post on Translating Open Enrollment for...
Translation of policies results in lower fines for FCPA violations

Translation of policies results in lower fines for FCPA violations

FCPA violations (Foreign Corrupt Practices Act) can cost companies millions of dollars in fines. However, to avoid FCPA violations, translation of your FCPA policies, such as your Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy, as well as your Business Ethics policy, will...
Updating Translated Documents

Updating Translated Documents

Updating translated documents can be expensive and complicated if you or your translation vendor did not use Translation Memory software. We often get requests to update materials that were previously translated by another vendor. This leaves us asking our client to...
5 thoughts on writing RFPs for Translation Services

5 thoughts on writing RFPs for Translation Services

RFPs for Translation Services can take up quite a lot of investment of time and effort to put together, select vendors and evaluate for a final decision. Here are some areas where many RFPs for Translation Services could use improvement in the writing of the criteria:...